/* 此文件由 i18n-tool 生成 */
/* 伊欧乐内部翻译管理系统 @see {@link http://192.168.1.11:7001/} */
/* @createdAt 2022-01-12 11:59:46 */
/* eslint-disable */

export default {
  "jp": {
    "body_composition_analysis": "人体成分分析レポート",
    "user": "ユーザー",
    "height": "身長",
    "age": "年齢",
    "gender": "性別",
    "male": "男の人",
    "female": "女の人",
    "additional_data": "追加データ",
    "balanced": "バランス",
    "slightly_unbalanced": "軽度のムラ",
    "extremely_unbalanced": "重さが一様でない",
    "upper": "上肢",
    "lower": "手足",
    "upper_lower": "上肢",
    "body_balance": "筋肉のバランス",
    "under": "低基準",
    "standard": "標準",
    "over": "基準を超える",
    "normal_range": "正常範囲",
    "muscle_mass": "筋肉量",
    "evaluation": "評価",
    "values": "測定値",
    "body_water": "体の水分",
    "fat_free_mass": "脂肪除去の体重",
    "weight": "体重",
    "weak": "足りない",
    "normal": "正常",
    "developed": "発達する",
    "muscle": "筋肉",
    "body_strength": "体の力",
    "health_score": "健康採点",
    "your_score": "あなたの評価",
    "muscle_fat_analysis": "筋肉脂肪の分析",
    "deficient": "不足する",
    "excessive": "量を過ごす",
    "nutritional_evaluation": "栄養評価",
    "over_1": "量を過ごす",
    "extremely__over": "ひどい量",
    "mild_obesity": "軽度の肥満",
    "obesity": "肥満",
    "obesity_diagnosis": "肥満の分析",
    "segmental_lean__analysis": "段脂肪の分析",
    "body_fat_mass": "脂肪量",
    "weight_control": "体重コントロール",
    "standard_weight": "標準体重",
    "fat_control": "脂肪コントロール",
    "muscle_control": "筋肉のコントロール",
    "impedance_tip": "すべての指標は設備（脂肪計）によって人体の生体抵抗を測定した後、人体組成を組み合わせて導出したもので、数値は体型と長期フィットネスを制御する参考としてのみ使用され、医療診断の根拠としてではない。",
    "left_arm": "左腕",
    "right_arm": "右腕",
    "left_leg": "左下肢",
    "right_leg": "右下肢",
    "trunk": "胴体",
    "ratio_to_standard": "標準と比べる",
    "muscle_report_tip": "栄養評価は主にテスト者の蛋白質、脂肪、無機塩の測定結果に基づいています。この3つの物質は人体を構成する主要な成分であり、また毎日の食事から摂取する栄養物質でもあります。",
    "mineral_salt": "無機塩",
    "protein": "蛋白質",
    "bodyfat": "脂肪",
    "water": "水分",
    "body_composition_analysis_1": "人体成分の分析",
    "nutritional_analysis": "栄養分析",
    "nutritional_analysis_tip": "栄養評価は主にテスト者の水分、タンパク質、脂肪、無機塩の測定結果に基づいています。この3つの物質は人体を構成する主要な成分であり、また毎日の食事から摂取する栄養物質でもあります。",
    "skeletal_muscle": "骨格筋",
    "low": "低い",
    "middle": "にある",
    "high": "高さ",
    "analysis": "分析",
    "suggestion": "アドバイス",
    "muscle_fat_analysis_1001": "体重オーバー",
    "muscle_fat_analysis_1002": "虚弱型",
    "muscle_fat_analysis_1003": "筋肉型",
    "muscle_fat_analysis_1004": "肥満型",
    "muscle_fat_analysis_1005": "標準体重",
    "muscle_fat_analysis_1006": "健康タイプ",
    "muscle_fat_analysis_1007": "低体重",
    "muscle_fat_analysis_1008": "あなたの筋肉量は正常なレベルで維持されていますが、体重と脂肪は高基準です。",
    "muscle_fat_analysis_1009": "普段から脂肪を減らす時も、筋肉の増量を忘れないように注意しましょう。",
    "muscle_fat_analysis_1010": "あなたの体は選手に匹敵することができます。体脂肪は標準以下で、骨格の筋肉と体重はすべて高い標準です。",
    "muscle_fat_analysis_1011": "BMIは基準を超えて表示されるかもしれませんが、減量する必要はありません。引き続き体を維持してください。",
    "muscle_fat_analysis_1012": "高脂肪、高骨格筋、高体重の「三高」体型です。",
    "muscle_fat_analysis_1013": "体重を減らし始めます。健康のためにも適度に肥満治療を受けられます。",
    "muscle_fat_analysis_1014": "あなたの体重と脂肪は正常ですが、筋肉量が足りないです。",
    "muscle_fat_analysis_1015": "多く運動して、筋肉を増やして、飲食の上で多く蛋白質の含有量の高い食品を食べることを提案します。",
    "muscle_fat_analysis_1016": "あなたの体重は正常ですが、脂肪は高基準です。肥満を隠す人の群れです。",
    "muscle_fat_analysis_1017": "脂肪を減らして筋肉を増やす道を開けましょう。",
    "muscle_fat_analysis_1018": "あなたは理想的な体の状態にあります。体重と脂肪は標準的な範囲でコントロールしています。筋肉量は高い標準です。",
    "muscle_fat_analysis_1019": "あなたが持っている完璧なスタイルを維持するためには、定期的に測定しなければなりません。",
    "muscle_fat_analysis_1020": "あなたの体重、脂肪、骨格の筋肉はすべてバランスがとれています。",
    "muscle_fat_analysis_1021": "筋肉は年齢とともに流失するので注意してください。",
    "muscle_fat_analysis_1022": "あなたの体重、脂肪、骨格の筋肉はすべて低い標準で、“三低”の体型に属します。",
    "muscle_fat_analysis_1023": "体脂肪を落とさずに筋肉量を増やすことをおすすめします。",
    "muscle_fat_analysis_1024": "体重と脂肪の基準は低いですが、筋肉量はいいです。",
    "muscle_fat_analysis_1025": "体重の増加に注意しながら、体脂肪量が減少しないようにしてください。",
    "visfat": "内臓脂肪レベル",
    "obesity_degree": "肥満度",
    "bodyfat_rate": "体脂肪率",
    "seriously_over": "深刻な基準超過",
    "standard_scope": "標準範囲",
    "over_weight": "重量を超過する",
    "ideal_value": "理想値",
    "visceral_fat_obesity": "内臓脂肪型肥満",
    "subcutaneous_fat": "皮下脂肪",
    "abdominal_muscles": "腹部の筋肉",
    "visceral_fat": "内臓脂肪",
    "subcutaneous_fat_obesity": "皮下脂肪型肥満",
    "obesity_analysis_tip": "医学的には、CT撮影を行うと内臓脂肪の実測値が100 cmを超えることが分かります。²糖尿病、高血圧、高脂血症などの病気を引き起こしやすく、等級10は100 cmに相当します。²内臓脂肪",
    "weight_control_1001": "体重のコントロールはテスト者の体の測定状態によって最適な人体成分コントロール方案を提供します。",
    "weight_control_1002": "「＋」はこの指標の重さが増すべきだという意味で、「－」はこの指標の重さが減るべきだという意味です。",
    "weight_control_1003": "痩弱型、肥満型（運動と食事制限が必要）",
    "weight_control_1004": "健康タイプ",
    "weight_control_1005": "強壮型（筋肉発達）",
    "weight_control_1006": "健康採点指標は、被験者に自分の体の成分状況を総合的に理解させることができます。",
    "analysis_1": "分析",
    "next_page": "次のページ",
    "birthday": "誕生日"
  }
}